Nicholas Sparks: The Architect of Hearts

Imad wrote this short prose poem about Nicholas Sparks, the novelist of love and loss, and about his novel The Longest Ride. He reads the title as a journey longer than any road, the journey of a heart that refuses to grow old and of loyalty that defeats forgetting, and the novel as a testimony that true love wins against time itself.

ليس كلُّ كتابٍ يولد من الحبر...Not every book is born from ink...

فبعضُ الكتبِ تُولدُ من قلبٍ عرفَ الحبَّ والخسارة معًا.Some books are born from a heart that has known both love and loss.

وهكذا كان نيكولاس سباركس...Such is Nicholas Sparks...

لم يكتب رواياتٍ عن العشق فحسب،He did not merely write love stories,

بل كتب عن الإنسان حين يقف أعزل أمام الزمن.He wrote about humanity standing defenseless before time.

كلُّ روايةٍ عنده سؤالٌ فلسفي،Every novel he writes is a philosophical question,

وكلُّ عاشقٍ فيها مرآةٌ لروحٍ تبحث عن الخلود.Every lover is a mirror of a soul searching for eternity.

ثم جاءت رواية «أطول رحلة».Then came The Longest Ride.

عنوانٌ يبدو وكأنه يتحدث عن طريقٍ طويل،A title that seems to describe a long road,

لكنه في الحقيقة يتحدث عن رحلةٍ أطول بكثير.Yet it speaks of a journey far longer.

رحلةُ القلب حين يرفض أن يشيخ.The journey of a heart that refuses to grow old.

ورحلةُ الوفاء حين يهزمُ النسيان.The journey of devotion that defeats oblivion.

ورحلةُ الإنسان بين ما يحلم به... وما يضحي من أجله.The journey between what we dream of... and what we sacrifice for.

في هذه الرواية،In this novel,

لا يقيس سباركس الطريق بالأميال،Sparks measures no road by miles,

بل يقيسه بعدد الدموع التي أصبحت حكمة،He measures it by the tears that became wisdom,

وبعدد الذكريات التي تحولت إلى نور.And by the memories that became light.

لهذا لم تصبح «أطول رحلة» مجرد رواية رومانسية،That is why The Longest Ride is not merely a romance novel,

بل شهادةً أدبية على أن الحب الحقيقيBut a literary testimony that true love

لا ينتصر على الآخرين...Does not conquer others...

بل ينتصر على الزمن نفسه.It conquers time itself.

فبعضُ الطرق تنتهي عند آخر محطة...Some roads end at the final station...

أما الحبُّ الصادق، فهو الطريق الوحيد الذي يزداد طولًا كلما مضى العمر.But true love is the only road that grows longer with every passing year.

More epics on this subject are in the library's Literature & Art collection, and more essays in the journal's Literature & Art section.