The Epic of Light, Return, and Mercy is a bilingual ebook in English and Arabic of reflections on passages from the Qur'an, on accounts of the prophets and on authentic teachings of the Prophet Muhammad ﷺ. An architect narrator who can tell, entering a home at dusk, where its people have been by the lamps left on, takes the niche, the door, the road and the water as images for what these teachings can mean in a life.
The chapters begin with "Read": the first revelation in the Cave of Hira, and Khadijah reminding the Prophet ﷺ of his care for relatives, guests and people burdened by hardship. The verse of light with its lamp in a niche sits beside the fire Moses saw while his family waited and the prayer for light in the heart, hearing and sight; the water driven to barren land asks what we pass every day without seeing; and the words in the cave of the Hijrah, "Do not grieve, Allah is with us", lead to a sheet of paper where a number could be changed and no one would notice.
Moses at the sea and Jacob sending his sons to seek news show that with hardship comes ease, and the question repeated in Surah Ar-Rahman turns the narrator to what is on his table and to another person's share of it. Jonah's prayer in the darkness and the prayer of Adam and his wife lead to returning while we are alive, a key given back or a plain sentence that corrects an untruth; the deeds that go with us after death, the mother among the captives who found her child, and the man who went back down a well to bring a thirsty dog water close the book on mercy that reaches the hand.
For readers who want to reflect on the Qur'an and the Sunnah in daily life, and for anyone looking for a way back to God and to the people they owe something to.