ملحمة نيويورك: حوار الضوء والظل

من إيليس آيلاند، حيث مرت جموع المهاجرين، ومن المرأة النحاسية في تمثال الحرية التي استقبلت السفن، يترك هذا الكتاب نيويورك تتكلم بأماكنها، كلٌّ بصوته. تقول مانهاتن إنها لا تملك أرضًا بلا نهاية فتعلمت باكرًا أن تنظر إلى الأعلى، ثم يتكلم مبنى فلاتيرون، وكرايسلر الذي يرى نفسه الآرت ديكو حين لبس الفولاذ حليًا، وإمباير ستيت، وروكفلر سنتر، وجسر بروكلين المرتبط بجون أوغستس روبلينغ، وتايمز سكوير وبرودواي، وسنترال بارك الذي يصر على أن المدينة تحتاج إلى الفراغ بقدر حاجتها إلى البناء، والمكتبة العامة التي تحرس أسودها الرخامية المعرفة. ويحمل جبران خليل جبران صوتًا عربيًا إلى المدينة، ثم يتكلم بالتتابع متحف الفن الحديث، وغوغنهايم رايت، والأمم المتحدة، وهارلم ومسرح أبولو، وكوينز والبرونكس وستاتن آيلاند، والمترو، وغراند سنترال، وهاي لاين، وسوهو، ووول ستريت، وينخفض الصوت أمام ذكرى مركز التجارة العالمي ونصبه التذكاري والبرج الذي قام بعده. ويصل مهاجر سوري يحمل رائحة القهوة والياسمين وصور بيت قديم، ويحاكم الظلُّ المدينةَ على الإيجارات وتفاوت الفرص، حتى يجيبه الضوء بأن المدينة التي لا ترى ظلها لن تفهم نورها. ويُختم الكتاب عند الفجر، والخبازون والأطباء والأمهات يوقظون المدينة كأنها في صلاة، وبالسماء التي تبقى بعد كل برج، والله الباقي فوق كل شيء.